島原市は水がきれいなので、排水溝に数百匹の鯉が生息しているそうです。
九州の島原は、日本一水がきれいな町として知られています。排水溝の下を鯉が群れをなして泳いでいるのを見ると、「きれいな水でないと生きられない魚なんですね」と驚かれます。 Ảnh: jeff_akkharawat.
島原は雲仙岳の麓にあり、市の水は雲仙岳に由来しています。そのため、「水の都」とも呼ばれ、水質がきれいです。18世紀後半に雲仙火山が噴火し、清らかな間欠泉や小川が形成されたことも、この町の水がきれいな理由です。 Ảnh: shimabalife.
前世紀の70年代、市役所は下水道で鯉を飼育していた。この排水溝は露天になって、魚が育つために光を取り込んでいます。島原は次第に観光客を惹きつける観光地化されていました。現在、市内には火山から湧き出る冷たい水が約60本流れています。
Ảnh: fred.hannya, laurabiancap.
島原の人々は、自然が与えてくれるきれいな水だけでなく、常に環境保護に気を配っています。島原の人々は、鯉の水源を汚さないために、魚に与える餌を排水溝に流さないよう常に注意を呼びかけています。
Ảnh: josiekodsup.
島原に来れば、冷たい水の中を泳ぐ色とりどりの鯉の群れを見ることができるだけでなく、古代の建築物や文化に感嘆することができます。武家屋敷を訪ねたり、日本一きれいな町で穏やかな生活を体験することができます。 Ảnh: tinana__, laurabiancap.
島原に来れば、冷たい水の中を泳ぐ色とりどりの鯉の群れを見ることができるだけでなく、古代の建築物や文化に感嘆することができます。武家屋敷を訪ねたり、日本一きれいな町で穏やかな生活を体験することができます。 Ảnh: tinana__, laurabiancap.
